Job description

Position Summary: The incumbent will work with the Editorial Director of the Library of Arabic Literature series. As assistant editor, responsibilities will include: liaising with editor-translators, copy-editors, proofreaders, indexers, other freelancers, the Digital Production Manager, and the paperback designer; assisting with the review of translations; maintaining spreadsheets and production schedules; drafting catalog and jacket copy; administering payments process for consultants and vendors and completing other editorial duties as needed; paperback cover image research; maintaining the LAL website, blog, and Twitter account; drafting and producing communications, and arranging special events on behalf of LAL. Qualifications: Required Education:
Bachelor's Degree Bachelor’s degree in English, Journalism, Middle East Studies or related field

Preferred Education:
Master's Degree Masters degree in English, Middle East Studies or related field

Required Experience:
2+ years 2 years of publishing experience or an equivalent combination of education and experience

Preferred Experience:
xperience working for a university press. Familiarity with written Arabic preferred

Required Skills, Knowledge and Abilities:
Excellent organization, interpersonal, written and verbal communication skills. Strong attention to detail, knowledge of MS Word and basic spreadsheet applications

Preferred Skills, Knowledge and Abilities:
Familiarity with XML
Additional Information: In compliance with NYC's Pay Transparency Act, the annual base salary range for this position is USD $58,500.00 to USD $97,100.00. New York University considers factors such as (but not limited to) scope and responsibilities of the position, candidate's work experience, education/training, key skills, internal peer equity, as well as, market and organizational considerations when extending an offer.

NYU aims to be among the greenest urban campuses in the country and carbon neutral by 2040. Learn more at nyu.edu/nyugreen.

EOE/AA/Minorities/Females/Vet/Disabled/Sexual Orientation/Gender Identity

jackharris.com is the go-to platform for job seekers looking for the best job postings from around the web. With a focus on quality, the platform guarantees that all job postings are from reliable sources and are up-to-date. It also offers a variety of tools to help users find the perfect job for them, such as searching by location and filtering by industry. Furthermore, jackharris.com provides helpful resources like resume tips and career advice to give job seekers an edge in their search. With its commitment to quality and user-friendliness, jackharris.com is the ideal place to find your next job.